Text Chat: College

1. 　こんにちは。アメリカの大学に行きたいです。アメリカの大学は楽しくてちょとたいへんです。
2.　受験生はとても勉強しなくちゃいけません。
3.　授業料は二十六千ドルぐらいです。やすくないです。
4.大学で住んでいるんです。りょうは楽しいようです。
5.アメリカの大学はちょとむずかしいです。卒業は楽しいです。
6.灰。ありがとうございます。留学にかようみあります。日本の大学は高いですか。ドルぐらいですか。

Japanese Cars vs. American Cars

これから、アメリカの車と日本お車をくらべてみます。アメリカの車と日本お車は違うことも同じこともあります。
まず、一目の違うことは、日本お車のほうがアメリカの車よりもっていいです。アメリカの車はみにくいです。日本お車はちょっとかわいいです。
二つ目の違うことは、日本の車はちょっと高いです。アメリカの車はとてもやすくてやすっぽいいます。ちょと高い車が好きです。
そして、三つ目の違うことは、日本お車は日本の名前を持っています。アメリカの車はアメリカの名前を持っています。
けつろんとして私は日本の車のほうがアメリカの車より好きです。なぜなら、アメリカの車はやすすぎます。それに、日本お車は小さくてとても楽しいが運動します。

Spring Break/Narita Visit

先週は春休みがありました。とてもつまらないでした。両親はおこていました。まだどうしてもから両親は私のかれがだいきらいです。だけど私とかれとあそびました。映画を見るとレストに行くとこうえんに行くしました（Useたり、たり）。とても楽しかった。マイクさんはやさしいとふとっています。それに春休み毎日私はアルバイトをしました。きゅうりょうびに私はたくさんお金があります！金曜日に友だちとBWWに行きました。チッキンウィングはおいしいでした。
今月なりたこくせいを着きました。すべての日本人は親切です！日本語を話してこわいとむずかしいでした。すかしおもしろいと楽しいでした。私と新しいともだちはアイススケートをしました。私のスケートはかれの足をきました。しゅっけつしました。今かれがいいです。
しおりさんはともだちの家を住んでいました。こうふんさせました。しおりさんはしずかです。
Nice job!  Very interesting, but be careful to use correct adj form and particle.

All-Girls School vs. Coed School in Jpn

これから女子校と共学をくらべてみます。女子校と共学は違うことも同じこともあります。
まず一つ目の違うことは、女子校はきびしいですが、共学はちょっと以上あまいです。女子校はやいいつ女の子から、すべての人はあんぜんが男の子です。
二つ目の違うことは、女子校は小さいですが、共学は時々大きいです。
しかし一つ目の同じことが、女子校も共学も漢字を習います。
けつろんとして、わたしは共学の方が女子校より好きです。なぜなら、男の子はおもしろいやそうごんです。女の子はとてもめいわくです。

Text Chat - New Year's Day

１．食べ物を料理とプレゼントをもらってします。
２．お正月家族をあそびます。ゲームをします。
３．はい。教育に行ったりするんです。すかしたべものをたべます。
４．すしはれんとうてきです。
５．クリスマスのほうお正月よりが好きです。クリスマスはプレゼントがあります。お正月はちょっとつまらない。
６．あなたはお正月にどんなたべものをたべますか。すしがすきですか。

さいあくの日－The Worst Day of My Life

今日起こして私は犬にあたまをふまれました。うれしじゃなかった。そして、車でお母さんにいじめられました。母：“あなたはとても馬鹿と太っています。”お父さんに朝ごはんの食べ物を食べられました。オーケストラ後でだれかに宿題をぬすまれました。仕方がなかった。先生はおこっていました。アルバイトで古いおきゃくにけられました。そしてねこを死にました。きょうはとてもわるいです。

Journal Number SIX

先週私は病院に行きました。なぜならかなしいととてもおっこってしていきをできなかった。楽しいじゃなかったでした。両親はたくさんこわがらせました。お母さんは車を運転した。私は立つがいませんでした。お父さんをささえなくちゃいけません。ゆきがふりました。じょうしゃはとてもこわいでした。ERが大きらいです。かんごふはいじわる人と思っていました。病院でねむりました。においがとても悪いでした。
今日両親はちょとしあわせ。まだ両親は私のかれが大きらいです。私はうれしじゃないです。
先週クラスで私はしゅうちゅうしませんでした。
今シャワーをあびてアルバイトにいきなくちゃいけません。

Text Chat Japanese Study

１． 四年ぐらいです。日本語は楽しいです。
２． 毎日日本語の勉強して難しいです。せんせいがありません。
３． 漢字はとても難しいです。漢字を勉強しなくちゃいけません。
４． 日本語の先生はとても面白い先生です。しかし毎日クラスは楽しいです。先生は親切です。
５． 日本人を話はこわいです。
６． 日本が行きたいです。

Compare and Contrast Essay - America Christmas and Japanese New Year's

これから、アメリカのクリスマスと日本のお正月をくらべてみます。アメリカのクリスマスと日本のお正月は違うことも同じこともあります。
まず一つ目のちがうことは、アメリカのクリスマスは十二月二十五目、日本のお正月は十二月三十一から一月一目です。日本で大きいと長いパーテイーがあります。
一つのおなじことは、アメリカのクリスマスも日本のお正月もプレゼントをもらいます。つまりアメリカでにゆいぐるみ矢靴をもらいます。にほんでお金をもらいます。
そして、二つの同じことは、アメリカのクリスマスも日本のお正月もとても食べ物があります。日本のお正月でおせちりょうりとお茶があります。アメリカのクリスマスで豚肉やクーキーがあります。
結論として私はアメリカのクリスマスのほうが日本のお正月より好きです。なぜなら、日本の料理がきらいからです。それにお母さんの料理が大好きです。おいしいですね！

Journal Number FIVE

水曜日はスノーデイーでした。とてもつまらないでした(how do we put い adjectives in the past form?)。私はたくさん宿題をしました。今ちょと(sp)あんしんです。それに運動した。毎日うんどうします。運動は体が(part)いいですね。お母さんとあそびました。
木曜日のよる銀行に行きました。銀行員はとても親切です。銀行員が私にクッキーをくれるかもしれません(why are you unsure?)。おいしいね！すかしおとうさん(part)クッキーを食べられました。クレジットカードにおくります。うれしいですね！
昨日お母さとかいものをしました。AEが大好きです。くつとシャツとジンズとくびかざりとセーターをかいました。すべて私のこと( wrong word) はかわいです！今お金がありません。買い物は楽しいでした。
土曜日兄の学校にいきました(kanji)。ちょと 楽しいでした。兄はいじめられました。両親はなぐさめじゃないでした。did he pick on you or was he picked on?

Journal Number FOUR

木曜日：おはようございます!　元気ですか。私はとても元気です。今晩はショ一がっしほうたいに行くつもりです。コンサ一トで七時です。すかしエドポンさんはとても病気ので行かないです。ちょとかなしいですね。
今日ケーキを作りました。とてもおいしくないですよ。やくがへたです。それにたいへんと思ういます。
そとがわは雪が多いことから、いたるところはとても寒いです。めいわくですよ。夏休にたいです!
．．．
金曜日：今日日本語の試験がありました。ちょとたいへんでした。すかし私はいいしたらと思いました。今年漢字はとてもむずかしいです。
今日新しいぶんぽうポイント勉強をしました。何何ながらを勉強します。れいは私はテレビを聞きながら、宿題をします。

Journal Number THREE

今日学校に行きました。とてもつまらないとたくさん宿題があります。日本語クラスで先生カロリンはへんでした。すかしきょうみった映画はおもしろかった。時々私は映画を分かりませんでした。
今晩はアルバイトにいくつもりです。いつも金曜日はとてもいそがしいです。たくさん人はピザが好きです。六時半に大きいパーティーをつきます。たんじょうびいわいがあることと思います。
後で中国友達とアバタ一の映画をみるつもりです。とてもおもしろそうです。今晩はゆきがふるかもしれません。うれしじゃない！
明日アルバイトに行くふたたびです。
日曜日教会に行きます。後でお兄さんの大学に行きます。とてもさみしがります！